12月17日下午，外國語學院翻譯系開展了第一次菲沙河谷大學進修成果匯報講座。翻譯系系主任富婭琳，系副主任秦曉梅、系行政主任劉梅及系全體教職員工聽取了匯報講座。

此次匯報內容主要圍繞ISW（Instructional Skills Workshop）教學模式展開。匯報現場，主講教師乃瑞華老師從運作方式、具體教學內容，及我院一行16名教師的具體收獲等幾方面對ISW教學模式進行了深入細致地講解，使翻譯系全體教師對教案撰寫、課堂規劃與管理等方面有了全新的認識。此外，乃瑞華老師還對北美課堂常用的Group Work教學形式提出了自己的看法，并表示在今后的課堂教學中，她將結合我院實際運用好Group Work教學形式，通過調動學生主動參與，使其真正學到知識。

匯報現場，與會教師們對國外的先進教學理念表現出了濃厚的興趣。教師們均表示，他們將與系上參加進修的教師們共同探討學習，將國外的先進理念運用到教學中。

此次講座為翻譯系五場匯報講座的第一場。本學期，翻譯系還將開展第二次匯報講座。匯報結束后，系主任富婭琳強調，翻譯系外出進修的5名教師要將自己在菲沙河谷大學進修的成果毫無保留的傳授給系上全體教職員工，并通過全系教職員工的共同努力，為我院教育、教學改革做出積極貢獻。

乃瑞華老師匯報在加拿大學習心得

翻譯系系主任富婭琳及系全體教職員工聽取了匯報講座

更多精彩資訊請關注查字典資訊網，我們將持續為您更新最新資訊!