“霸蠻”、“何解咯”、“曉得啵”、“往兜里走嘍”……這些長沙方言，在長沙人的日常用語中正在慢慢淡化。著名作家閻真甚至預言：20年以后，這些地道的長沙話將在長沙街頭巷尾消失!

繼廣州沸沸揚揚的“保衛粵語運動”后，作為長沙地域文化“活化石”的長沙話，也為社會各界廣泛關注。 長沙話真的會消失嗎？到底有沒有必要采取措施保護這種方言？

記者調查 80%長沙孩子不講長沙話

“我們還是講普通話吧，我習慣講普通話，這樣感覺好一些。”日前，當記者試圖用長沙話與家住河西桐梓坡的譚思遠交流時，這位土生土長的長沙伢子卻連連擺手。他告訴記者，從幼兒園開始，老師就要求他們說普通話，回到家里，父母親也習慣用普通話跟他交流，現在13歲了，他還不會說地道的長沙話。

“一開口說長沙話，就覺得別扭，甚至有點土氣。”摸摸頭，譚思遠望著記者，說慣了普通話的他如今不愿再說長沙話。60多歲的外婆愛外孫心切，為方便聊天，硬是操出一口普通話與長沙話混雜的“塑料”普通話。“身邊小孩子好像都說普通話，我們老了，跟著說吧。”外婆笑稱。

像譚思遠這樣的孩子不在少數。連日來，在城區超市、餐廳等公共場所，記者就長沙話的現狀隨機采訪了100多名5至15歲長沙本地孩子，發現84%的受訪對象表示平時習慣說普通話，不說長沙話。當記者進一步詢問會不會說長沙話時，69%的受訪對象表示不會說地道的長沙話。

在采訪中，大多受訪家長表示，為培養孩子說一口標準普通話，他們在與孩子的日常交流中，也特別注重使用普通話。甚至有原本說長沙話的家庭還規定：為讓孩子普通話發音純正，家長之間交談也改用普通話。“到外面，畢竟普通話受用，讓孩子講好普通話有必要，許多朋友都是這樣的。”家長趙純的感受具有代表性，從小讓孩子說普通話，如今在年輕家長們中已經成為一種普遍現象。

原因分析 自身局限等使長沙話淡化

“長沙方言的消失，只是一個時間問題。照現在這樣的發展勢頭，也許到我們的下一代或再下一代，長沙話就會消失，這是語言發展的必然趨勢。”長沙話正在慢慢消失的現象，早已引起中南大學文學院副教授李星輝的關注。作為研究漢語方言的專家，李星輝一直致力于瀕危方言的研究與保護。

李星輝認為，作為方言，長沙話本身存在一定的局限性，只能在特定的地域或人群中流通。近年來，隨著長沙經濟的快速發展，外來人口越來越多，長沙人跟外地人之間的交流，勢必用普通話；同時，上個世紀50年代開始，國家大力推廣普通話，特別是在學校教育中要求使用普通話，使得孩子們從小接觸最多的語言不是方言，而是普通話。受普通話大環境的影響，如今中小學生習慣說普通話而不說長沙話；另外，在家庭中，許多年輕家長平時只教孩子普通話，不教方言，孩子從小被父母從方言語境中隔離開來；現在廣播、電視、電影等大多使用普通話，受廣播、電視、電影等的影響，普通話在年輕人中起到潛移默化的作用。

專家建議 推廣普通話的同時保護方言

“推廣普通話不代表就要拒絕方言，許多家長只教孩子說普通話，這種思想是矯枉過正。”湖南師范大學語言學學科帶頭人、省政協委員彭澤潤教授對許多年輕家長刻意讓孩子脫離方言語境的“良苦用心”表示理解但不同意。

彭澤潤說，方言能給人們一種獨特的思維習慣和多元文化的體會，家長在教好孩子普通話的同時，應該鼓勵孩子掌握方言，這樣也有利于孩子的智力開發。

為積極挽救和推廣方言，彭教授目前正在準備《保護和發展“正在消失的長沙話”及其方言文化》的提案，建議在基礎教育中適當增加方言方面的鄉土教材，開展方言和普通話及其文藝作品的對比學習和領悟；編寫規范的長沙話手冊和音像教材給需要的人自學，盡量保護長沙話的純潔性，同時，完善《長沙方言詞典》。

“語言是精神文化的載體，每個方言詞都蘊含了使用它的人的生活足跡。”彭教授說，他曾經十分崇拜和積極推廣普通話，現在，他則覺得應該在推廣普通話的同時，積極挽救和推廣方言。推廣普通話不等于拒絕方言，彭教授希望市民改變對待方言的態度，熱愛方言，而不是厭棄方言。

同樣，李星輝也表示，長沙方言作為非物質文化遺產，應該利用現代科學技術采集語言資料，將其保存下來。

民間聲音 長沙話消失是必然規律

與專家的擔憂相比，民間人士對長沙話的正在消失似乎有另外一番心態。

“我覺得長沙人學普通話是大勢所趨，哪怕是講得不標準，也不要笑話，而應該鼓勵，方言的逐步消失是社會發展的規律。”市民唐異常說，語言是交流思想感情的工具，隨著社會的發展，信息的快捷傳播，社會交往的擴大，人們選擇了流通方便、大家能接受的語言——普通話，這是社會進步的表現，個別難懂的方言正是因為阻礙了人們的交流而被淘汰，這是必然的規律。

《滄浪之水》的作者、著名作家閻真同樣預言：20年內，長沙話將會逐漸從人們的視野中淡出。他說，推廣普通話與人們說方言其實不是一對矛盾體，并不是說國家推廣普通話，方言就要因此消失。普通話取代長沙話，是社會發展的需要，是歷史發展的大趨勢，非人力可挽回，如果現在要人為讓已經習慣普通話的市民說長沙話，未免顯得矯情。

語委辦 不會刻意采取措施干預

針對長沙話正在消失的現象，湖南省語言文字工作委員會辦公室主任譚知和表示，我國通用語言文字法規定，各民族都有使用和發展自己的語言文字的自由，方言作為地域文化的重要組成部分，應該進行保護，如建立方言語音資料庫等。但他同時也坦言，方言的傳承應該是一種自然而然的事情，有生命力的方言自然能夠生存下去。長沙話作為方言正在消失，省語言文字工作委員會目前不會刻意采取措施干預，不會要求人們在日常工作和生活中使用方言。

長沙市語言文字工作委員會辦公室主任黃從清認為，語言的變化是一個歷史的過程，隨著時代的發展，語言中的某些詞匯或發音發生變化，這是很正常的現象。長沙市語言文字工作委員會辦公室將長沙方言的保護和研究定位在文化層面，長沙的鄉土教材中已有部分關于長沙方言的介紹，今后，他們會加強對長沙方言這種非物質文化遺產的研究與保存。

更多精彩資訊請關注查字典資訊網，我們將持續為您更新最新資訊!