Academic adviser 學業導師 : 在學業問題上幫助和輔導學生的大學教師成員。
Academic year 學年：正式上課的階段，一般來說從九月到來年五月；一學年可以分成長度不同的學期：兩學期、三學期或四學期。
Accreditation 認證 : 經全國認可的專業組織或地方認證機構審核過的學院、大學以及中等學校。
Add/Drop 加課 / 退課 : 學期開始學生改變所選課程的一個過程，學生在獲得老師同意的情況下可以加選一個課程或者退出一個課程。
Advance registration 提前注冊：先于其他學生進行選課的過程。
Affidavit of support 財政資助宣誓書 : 個人或組織保證提供資助的正式文件。
Assistantship 助教獎學金 : 給予一名研究生的學習資助，作為交換，這名學生擔任助教，提供一定的教課服務或實驗課服務，或者作為研究助理提供一定的研究服務。
Audit 旁聽 : 修讀一門課程，但是不獲得通往一個學位的學
分。
Baccalaureate degree 學士學位 : 絕大多數美國學院和大學授予其本科畢業生的學位。
Bachelor's degree 學士學位：在人文科學、自然科學和職業領域完成大約四年的全時學習后所獲得的學位。學士學位是研究生深造的前提條件。
Bulletin 專業目錄：大學或學院每年出版的一份目錄，詳細描述該學校提供的專業以及完成每個專業的要求。專業目錄通常還包括這所學校提供的所有課程以及每門課程的描述。
Campus 校園 : 一所學院或大學的全部占地。
Class rank 畢業排名： 用來表明一個學生在他 / 她那屆畢業生中學習成績的一個數字或比例。一名學生如果在有一百名學生的畢業生中排名第一，那么他的 / 她的排名就是 1/100 ，最
后一名學生的排名則為 100/100 。畢業排名也可以用一個百分比表示，如前 25% ， 50% 偏低。
Coed 男女同校：一所男女生都錄取的學校；也指男女生都有的宿舍樓。
College 學院 : 提供本科教育、在有些情況下也提供碩士一級學位的后高中教育機構。大學里的一個學院則是大學的一個組成部份，如商學院。
College catalog 大學目錄 : 一所學院或大學介紹該校的學習
項目、設施、入學考試要求以及學生生活信息的正式出版物。
Conditional admission 有條件錄取：獲得了一所學院和大學的錄取，但是在就讀前被錄取人必須完成一定的課程或者達到某些具體的標準。
Core requirements 核心課程 : 完成學位所必修的課程。
Course 課程 : 一學期期間固定上的一門課，每周一到五小時 ( 或更多 ) 不等。一個學位項目由一定數量的必修課和一定數量的選修課組成，因學校而異。
Course load 課程負荷：一個特定學期所修的課程數量或學分數量。
Credits 學分 : 學校在記錄學生完成學位所要求的課程時 ( 及格以上的成績 ) 所用的單位。一所學院或大學的目錄規定其學位所要求的學分數量和學分種類，并說明每門課程的學分數。
Culture shock 文化震動：一個人在適應一個和自己的國家與文化也許差異很大的新國家和新文化時所經歷的心理震動。
Dean 院長 : 一所大學里某一專門學院或某一學院最高級別的負責人。
Degree 學位 : 一所學院、大學或專門職業學校在學生完成規定的學習內容后授予的文憑或稱號。
Department 系 : 一所學校、學院或大學的行政分支，一個系傳授某一特定領域的知識 ( 如英語系，歷史系 ) 。
Dissertation 博士論文 : 就一個獨創性的研究課題所寫的論文，通常是完成博士學位的最后一個要求。
Doctorate (Ph.D.) 博士學位 : 最高學術學位，由一所大學授予那些在取得學士學位和 / 或碩士學位后又完成了至少三年研究生學習、經口頭考試和書面考試顯示了他們的學術能力、并
且在進行了獨創性研究后以博士論文的形式展示了其研究結果的學生。
Dormitories 學生宿舍 : 一所學院或大學專門為學生提供的住房設施。典型的學生宿舍的設置包括學生的房間、洗澡間、活動室，可能還有餐廳。
Drop: 見“退課”。
Electives 選修課 : 學生可以選擇修讀、為取得學位而積累學分的課程。和選修課對應的是必修課。
English as a Second Language (ESL) 英語作為第二語言：向母語不是英語的學生所提供的英語課程。
Faculty 教師 : 一個教育機構的任教人員，有時也包括行政人員在內。教師成員負責設計這所機構所提供的學習方案。
Fees 雜費 : 除學費外學校收取的各種服務費用。
Fellowship 研究員資助金 : 一種通常給予研究生的學習資
助形式。一般來說，研究員資助金不要求學生提供任何服務。
Financial aid 財政資助 : 泛指向學生提供的所有形式的錢、貸款和勤工助學項目，目的在于幫助學生支付學費、雜費和生活費用。
Freshman 一年級學生 : 高中、學院或大學的一年級學生。
Full-time student 全時學生 : 在一所大學上學并修讀學校所規定的全時最低課程負荷量 ( 一般為一學期 12 個學分 ) 的學生。
Grade point average (GPA) 平均成績 : 一個根據學生每門課的平均成績記錄學業表現的系統。
Graduate 畢業生 : 不管是在高中還是大學，一名學生在完成其學習過程后叫做畢業生。大學的研究生學習項目 ( 字面意義為“畢業生”學習項目 -- 譯者注 ) 是為那些已經具備學士學位的
學生開設的學習項目。
Grant 研究費：一種形式的財政資助。
Incomplete 未完成：對一門課程的成績到期末結束還無法完成時 ( 必須有老師的許可 ) 進行的注明。學生將被指定在一個具體的時間內完成這門課程剩余的要求，不然將導致這門課的
成績為“不及格” 。
Independent study 獨立學習：在教室環境外修讀的正式課程。通常在一位老師的監督下進行。
Internal Revenue Service (IRS) 國內稅務局：美國政府負責收集所得稅的機構。
International student adviser 國際學生輔導員 : 一所大學里負責向國際學生在有關美國政府規定、簽證、學業規定、社會風俗、語言、財政或住房問題、旅行安排、保險以及法律事務
等領域提供信息和指南的人。
Internship 實習：安排一名學生在一個工作環境下獲得職業經驗。
Junior 三年級學生 : 高中、學院或大學里的三年級學生。
Language requirement 語言要求 : 一些研究生學習項目規定，學生要獲得學位，必須在除他們自己的語言外具備用另一種語言閱讀和寫作的基本能力。
Lease 租房合同：顯示房主和租賃人就一所公寓或其它房產的租用達成協議的法律文件。
Lecture 講課 : 學院和大學常見的授課方式；一名教授在課堂講課，學生人數可以少至 20 人，多至幾百人。作為對講課的補充，可能還會由助教帶領進行定期的小組討論。
Liberal arts 文理科學 : 通指人文學科、社會科學和自然科學學習領域。也稱為“人文與科學” 或“藝術與科學” 。
Loan 貸款：一筆借貸給一個個人 ( 或組織 ) 的錢，借貸雙方就貸以及可能的利率達成協議。
Maintenance 生活費 : 指上大學期間的生活費用，包括住宿、吃飯、書籍、衣服、洗衣、當地交通和其它零星花費。
Major 專業 : 一名學生希望重點學習的科目或領域。
Major professor/thesis adviser 指導教授 / 論文導師 : 在獲得研究性學位的過程中，輔導學生設計和選擇研究計劃、進行研究以及最后展示研究結果的教授。指導教授領導一個由教師成
員組成的委員會，對學生的研究進展和結果進行審議。
Master's degree 碩士學位 : 在學生完成碩士學位的學習要求后被授予的學位。碩士學位通常在完成學士學位后需要至少一年時間的學習才能取得。
Midterm exam 期中考試 : 一個學期過去一半以后對一門課程到期中為止所學習的全部內容進行的考試。
Minor 副修專業：學生在次于主修專業外集中學習的領域。
Non-resident 非居民 : 不符合一州居民條件的學生。學費和錄取規定也許會視居民或非居民而不同。國際學生通常都被歸為非居民，出于降低學費的目的而考慮在入學后轉為居民身份
的可能性十分小。
Notarization 公證 : 由一名公共官員 ( 在美國叫做“公證人” ) 或一名有權見證誓言的律師證明一份文件 ( 或一個聲明或簽名 ) 真實無偽。
Part-time student 半時學生：一名學生在一個大學注冊上學但是沒有修滿該學校所規定的全時學生每學期最少必須修讀的課程負荷 ( 一般為 12 個學分 ) 。
Placement test 程度定位考試 : 用于測試一名學生在某一領域的學業水平，以確定他 / 她適合上什么課程。在有的情況下，視程度定位考試的結果，一名學生也許會被給予學分。
Plagiarism 抄襲：將別人的話或思想據為己有的行為。
Postdoctorate 博士后學習 : 為已完成博士學位 (Ph.D) 的人所設計的學習和研究。
Prerequisite 先決條件 : 一名學生在被允許進入一個更高階的學習項目或課程前所必須完成的項目或課程。
Resident assistant (RA) 宿舍輔導員：校園宿舍里協助宿舍負責人工作的人，學生在碰到與宿舍生活有關的問題時通常首先和宿舍輔導員聯系。宿舍輔導員通常由本校學生擔任，作為他
們服務的報償，他們得到免費住宿的待遇和其它優惠。
更多精彩資訊請關注查字典資訊網，我們將持續為您更新最新資訊!
