據英國《英中時報》報道,中國情人節“七夕”之后僅六天,一只裝有中文情書的漂流瓶在蘇格蘭波多貝羅海灘被一對母女撿到。人們驚嘆漂流瓶如何能在如此短時間內完成5000英里的“旅行”。也有說法認為這不過是留英中國學生所為。
41歲的Nicola 和4歲的女兒Lucy住在愛丁堡附近的波多貝羅海灘,近日她們在海邊散步時發現了一只玻璃瓶躺在沙灘上,里面有簡體中文的文字。
Nicola 一家正饒有興致地研究,這只漂流瓶在著陸前是否真經過菲律賓海,印度洋,又穿過南大西洋和北大西洋。
其實,不論這封信是否真的是從中國漂洋過海,它都表達了一對戀人的感情宣言。
Nicola也并不在意信的來源,她很興奮能夠讀到中國的愛情故事——
“這個漂流瓶并不是希望讓別人來撿到,而是希望你能聽到我們的聲音,得到你的祝福。今天是七夕情人節,我們向你祈福,保佑我們的感情長長久久,幸福甜蜜!我們向你宣告我們的愛情,確定我們是彼此生命中的唯一!你雖然在不同的地方有不同的名字,但全世界是一個整體,請你將我們的感情傳遞到世界上每一個角落,放大到全世界!今天也讓您見證我們以后得愛情。兩個人,兩顆心,一輩子到永遠!”
Nicola稱:“聽起來好像這對戀人相愛但在一起很艱難,所以他們發信讓全世界見證他們的愛情。”
更多精彩資訊請關注查字典資訊網,我們將持續為您更新最新資訊!