近日記者獲悉,由美國大學網(CollegeNET)推出的美國文化評估測試(The US Cultural Assessment Test,簡稱USCAT)將于2011年5月登陸中國,這就意味著想留學美國的同學除了要參加雅思、托福考試外,還要參加美國文化評估測試以證明自己的能力。USCAT旨在引導留學生學習和關注美國文化,幫助學生提高對美國文化的認識,加強適應能力。該考試項目會否成為未來美國學校錄取國際學生的一個重要標準已成為業界和學生、家長共同關注的話題。
USCAT簡稱“優思”,因為由“US”和“CAT”兩個單詞組成,又被戲稱為“美國貓”。該項考試的開發方——美國大學網相關負責人在接受采訪時介紹說,USCAT是一項標準化測試,為美國高校提供評估申請赴美求學的外國學生認識和融入美國文化準備程度的手段。他強調,與托福、GMAT、雅思等語言考試不同,USCAT側重于對文化內涵的理解。
據了解,因為中國學生已經成為美國最大的留學生群體之一,而且留學生年齡層越來越低,因此該項考試首先在中國引進。首次考試計劃與中國有關機構合作于2011年5月在北京舉行,幾百名公費留學生首批“嘗鮮”。今后將逐步推向市場,吸納自費留學生參加。
涉及美國文化各領域
現階段的考試包括100道選擇題,考試形式為機考,答對75道以上為合格。考試費用為一次100美元。測試涉及五個方面的內容:知識面、美國文化、對美國俗語的理解、對美國禮節習俗的了解、美國校園生活和課堂規范。
首次考試只是一次初步“試點”,隨著這項考試在中國市場的推廣,不排除今后題目擴充以及增加視頻口試等環節。已經列入計劃中的考點城市還包括上海和福州。
英語好也難融入社會
加強對美國文化的理解不僅與知識的學習有關,而且事關外國留學生在美國能否順利生活。中國博士生翟田田因恐嚇老師被當做“恐怖分子”遣送回中國就是一個很生動的案例。另外,中國學生在美國校園中被指“抄襲”和“剽竊”的案例也越來越多。
隨著留學生低齡化趨勢的發展,傳統的語言考試通常無法全面評估和反映一個學生的文化水準以及對美國文化理解的能力,一些即使托福或者雅思成績很高的學生,也表現出難以融入國外的學習生活中,對諸多本土文化表示陌生,難以銜接到正常的學習當中,課堂互動不夠,表現出典型的文化缺失。
在一些企業和機構中,一些缺乏文化適應能力的畢業生難以融入當地社會,導致無法適應工作,甚至造成嚴重的交際障礙。USCAT的推出,幫助學生提高對美國文化的認識,受到很多大學、企業和機構的推崇。
USCAT暫時不是留學必考
專家表示,一項標準化考試的實施到變成權威,通常需要一定的時間,起步階段,美國大學會參考這個成績,但目前還沒有明確把USCAT成績像雅思、托福一樣,列到學校的招生要求上去。USCAT的標準化,還需要相當一段時間的完善和規范的過程,將其作為一個正式的入學錄取標準,普及性還不夠廣,尚需時間檢驗,現階段USCAT并非留學美國的一項必備考試。
USCAT的考試宗旨是希望留學生平時要多關注美國文化,了解美國人的生活思維和習慣,所以要想考好USCAT,學生要注重平時的積累,保持開放的心態,多讀關于美國文化與社會方面的書籍。美國大學網提供一本《文化素養字典》的電子版,可以作為參考書籍,但并不鼓勵死記硬背。
做幾道USCAT題
測你對老美知多少
1.如果在美國高速公路上駕車被美國警察攔住,應該怎么辦?
A.下車打招呼。B.開車門逃跑。C.坐在車里不動。D.加速汽車。
答案:C
分析:要把雙手放在警察能看到的地方。幾年之前,一名留學生遇到類似情況,下車走向警察,結果被警察開槍打死。
2.你剛剛發現母親生病了。你去上班,一個美國同事問你:“How are you?”你該怎么回答?
A.“Not good.”B.“Fine,how are you?”C.“I'm not doing too well—I just found out that my mother is sick.”
答案:B
分析:“How are you?”是一句很普遍的美式問候,通常當某人對你說“How are you?”時,他們并不是真正的想知道你到底好不好。不過,你可以對好朋友說你現在的狀態如何,也就是回答C。
3. 一個美國人邀請你去他家用晚餐,你應該帶些什么嗎?
A.要帶。B.不要帶。C.主人要求才帶。
答案:A
分析:尤其是第一次拜訪時,你應該帶些東西。比如你可以帶些來自你們國家的小玩意、花或者紅酒。
4. 你的兩個同事在交談,你想跟他們中的一個問一個關于你正在做的項目的問題,你該怎么做?
A.回到自己的座位上等他們談話結束。B.打斷他們的談話問問題。C.站在那里看著他們直到談話結束。
答案:A
分析:只有在你的問題很緊急或者有什么危急情況下才可以打斷談話。
更多精彩資訊請關注查字典資訊網,我們將持續為您更新最新資訊!