目前，在德國的各類中國留學人員已達3萬人，另有200多所中國高等院校與德國近百所大學建立了校際合作關系。中德兩國的教育交流由來已久，怎樣理解中德高等教育學歷等值？

北京大學從事德國高教研究的陳洪捷教授指出，實際上，此次中德政府簽署的關于相互承認高等教育學歷等值的協定，只是對以往通行做法的法律肯定。中德之所以要在高等學歷上做出等值規定，主要源于兩國教育體制的不同。

兩國教育體制的差異

德國大學沒有本科概念，進入大學可直讀碩士，學習時間平均為5至6年。也就是說，大學前期證書或中期考試不被視作畢業，只能說明學生有資格進入專業階段學習。學生只有在學習終結時才算完整地結束了學業，通過考試獲得文憑及學位。德國大學的學位文科為Magister，理科為Diplom，中國承認這兩種學位的水平為“碩士”。德國另有一種高等專科學校，一般叫作應用技術大學。這種學校學制統一為4年半，略高于我國的大專。在應用技術大學獲得的學位也叫Diplom（SH），中國政府認可為學士學位。

德國大學的這種學制，對于中國以及所有外國留學生提供了兩種選擇，一是進入大學后必須用5至6年甚至更長時間修完全部課程后畢業取得碩士學位；再就是在本國已取得學士學位經過德國大學中教授的認可，免修學過課程，將其余課程修完后取得碩士學位。舍此兩種途徑，將不能在德國大學畢業并取得學位。

影響中國與德國大學“等值”的另一個因素，是德國的基礎教育為13年，中國為12年。所以德國規定，中國的高中畢業生不能申請直接就讀德國大學，必須在中國的大學里修學1至3個學期，才有資格申請入讀德國高校。

以上便是兩國高等學校在校學生和已大學畢業的人員可以直接或在通過資格考試后進入對方國家高等學校繼續學習或攻讀高一層次的學位課程，其學分及學習或畢業成績可以連續計算，及兩國的學士、碩士和博士學位等值的內容。

學士攻博為協定新意

對以上通行的做法，“協定”的明確之處在于:中國大學畢業生去德留學可免去中期考試進入專業學習階段，畢業后所取得的學位相當于碩士學位。另外雙方協商認定中國的碩士生去德讀博士，承認所修過的課程，相同內容的課程可以免掉。而此前免修什么課程通常是由教授決定的。協議的新意還體現在對于成績特別突出的中國本科畢業生可以直接到德注冊攻讀博士。當然，申請讀博士的本科生要以成績和論文證明自己具備初步的研究能力，而最終決定是否接受申請還要由學校做主。

中德相互承認高等學歷等值協定的簽署只是對現行做法的一種規范，留學德國不會變得比以前容易。外國學生入德國大學首先要通過德語DSH考試，再到德國進入專門為外國學生設立的大學語言預科學習一年。有些人不知道這一情況，直接到德國的私立學校學習德文，花費要在10萬元以上，但他們還要回到北京參加德語考試，因為私立學校無法讓他們升入大學。鑒于這種情況，目前德國使館已減少了語言學習的簽證，并成立了學歷審核處，加強了這方面的工作。

更多精彩資訊請關注查字典資訊網，我們將持續為您更新最新資訊!